4 шт./компл. Dream of the Red Chamber Градуированные читатели для изучения китайского языка китайская книга для чтения уровень 2: 800 слов

Описание

О градуированных читателей для учащихся китайского языка:

Серия градуированных читателей для учащихся китайского языка состоит из 50 книг, разделенных на три подсерии, а именно: фольклорные сказки, литературные истории и исторические истории, соответствующие уровням 1-3 соответственно. Богатое и веселое содержание и легкий для понимания язык делает его легким для всех, независимо от того, являются ли они иностранцами, изучающими китайский язык, дети с родителями китайского происхождения, учащиеся из этнических меньшинств китайского языка, или даже ученики начальной школы в Китае, чтобы прочитать эту серию. Это позволяет читателям постепенно улучшить свои китайские навыки чтения и улучшить их понимание китайской культуры, читая и наслаждаясь историями.

Подсерия «Литературные истории» основана на четырех больших классических романах В древнем Китае. Из каждого романа некоторые эпические фрагменты извлекаются и адаптируются в 4-6 книг, каждый с 20-30 тысяч символов. Всего в подсерии 20 книг, шесть из которых из романтики трех царств, четыре из «Речные заводи», шесть из путешествия на запад и четыре из мечты о Красной камере.

Об этих 4 книгах:

Мечта о Красной камереЯвляется романом мирового влияния династии Цин писателя Cao Xueqin. На нем изображены подъем и падение четырех больших семей-Цзя, Сюэ, Ван и Ши, и рассказывает историю любви Цзя баою, Лин Дайю и Сюэ баохай и т. д. В этой серии есть четыре книги на основе этого романа, а именноОсобняк ронго и особняк нинго,Grand View сад,Несколько случаев в особняке ронггоИСнижение.

Книга 1:Особняк ронго и особняк нинго

Особняк ронго и особняк нингоПредставляет происхождениеМечта о Красной камереИ главные герои романа. Особняк Rongguo и особняк Ningguo были два знаменитых дворца в столице в тот день. Жена Цзя Чжэн родила сына, который при родах носил в рот кусок нефрита. Мальчик был назван баою, что означает «драгоценный Нефрит». Как мальчику баою всегда нравилось болтаться с девушками. Его двоюродная сестра Лин Дайю лишилась матери, когда она была маленькой, поэтому их бабушка забрала ее в особняк ронго. Молодые кузены Цзя баою и Лин Дайю провели много времени вместе и хорошо ладили. Крестьянин Лю лаолао и ее Бедная семья прибыли из пригорода в столицу, чтобы получить помощь в особняке ронгго. Менеджер особняка ронгго Ван сифэн помогает ей или нет?

Книга 2:Grand View сад

В саду Grand View рассказывается о строительстве сада Grand View и о том, что произошло в нем. Цзя юанчун, старшая дочь Цзя Чжэн, была выбрана в качестве «наложница императора», и император позволил ей посетить свою семью. Семья Цзя построила специальный двор для ее жить в во время визита, который стоил хорошую сумму денег. Yuanchun назовите двор «Grand View Garden». Когда визит юанчуна закончился, Джиа баою перебрался в сад вместе с лин Дайю среди других сестер и девочек их возраста. Баою дразнил горничную своей матери джинчуань. Его мать, мадам Ван, была так раздражена, что отправила цзиньчуана. Из стыда джинчуань прыгнул в колодец и умер, и баойу получил хороший удар от своего отца.

Книга 3:Несколько случаев в особняке ронгго

Некоторые инциденты в особняке ронгго говорят о некоторых вещах, которые произошли в особняке ронгго. Лю лаолао принес несколько фруктов и овощей из сельской местности, что делает бабушку Цзя настолько счастливой, что она пригласила Лю посетить большой сад с ее видом; зная, что Цзя лиан изменял ей с женой служанки, xifeng был в ярости и сделал сцену; Цзя она хотела взять горничную бабушки Цзя юанян в качестве наложницы, но ни юанян, ни бабушка Цзя не согласились; баою заболел, потому что горничная Дайю зихуан сказала ему, что Дайю возвращается домой в Сучжоу.

Книга 4:Снижение

Снижение говорит о том, как было конфисковано имущество джиаса и семья отказалась. Цзя лиан тайно женился на тебе эрджи, и новости пришли к Xifeng. Когда Цзя лиан не было дома, Xifeng, вы эрджи в особняк ронгго и пытали ее до смерти. Баою лишился нефрита и стал дурой. Для заказ того чтобы «принести ему удачу», бабушка Цзя решила организовать брак для Baoyu, приведя любовь Baoyu и Daiyu к трагическому концу. Баою женился на Сюэ баохай, и Дайю умер. Император послал войска, чтобы обыскать семью Цзя и конфисковать их имущество, и таким образом начал падение некогда процветающей семьи. В конце, Цзя баою покинул дом и сбегал.

Об авторе:

Г-жа ЧЭНЬ сянчун является профессором Пекинского университета языка и культуры, который занимается преподаванием китайского как иностранного языка с 1975 года, обладая богатым китайским опытом преподавания. Профессор Чэнь провел глубокие исследования в области преподавания китайского чтения и опубликовал, в дополнение к более чем 20 академических работ, много монографий и учебников, таких как обучение чтению и психологии, типичные персонажи и события в китайской культуре, праймер по современному китайскому чтению, интенсивный китайский курс, и читать таким образом.

Информация о продукте:

Возраст: 10-18 лет
Целевая аудитория (возраст): начальная школа, средняя школа
Целевая аудитория (язык):, предварительно промежуточная, промежуточная и продвинутая
Мягкая: 103/95/98/92 страницы
Издатель: Beijing language and Culture University press (Oct, 2015-март 2016)
ISBN: 9787561943106/9787561943113/9787561943120/9787561943274

Размер: 14,5x21x2,3 см/5,7x8,2x0,9 дюймов