Серия градуированных читателей для учащихся китайского языка состоит из 50 книг, разделенных на три подряда, а именно: фолктазы, художественные истории и истории, соответствующие уровням 1-3 соответственно. Богатое и веселое содержание и легко понять язык делает его легким для всех, независимо от того, являются ли они иностранцами, Обучающие китайский язык, дети с родителями китайского происхождения, этнические ученики китайского языка, или даже ученики начальной школы в Китае, чтобы прочитать эту серию. Это позволяет читателям постепенно улучшать свои китайские навыки чтения и углублять понимание китайской культуры, читая и наслаждаясь сказками.
В подсерии «фольклорные сказки» входят 10 рассказов, а значит, 10 книг, адаптированных к народным легендам, каждая книга написана в 20000-30000 китайских персонажах. Названия 10 книг: Хуа мулань, Леди Белая змея, Коровья пастушка и Вивер девушка, золотой просо мечта, Chang'e летит на луну, старый человек под луной, любовники бабочек, Nie Xiaoqian, Chen Shimei и красота из картины.
В книгеКоровья пастушка и девушка Вивера, Ниуланг, пастушка, чьи родители умерли, когда он был маленьким, был неправильно обращен со своей сестринкой так сильно, что он мог только оставить дом, У него только корова. Девушка-фея жину, девушка Вивера, прибыла играть в человеческом мире и случайно натолкнулась на коровьего стажера. Оба влюблены, поженились и родили двух детей, сына и дочери. Тем не менее, Нефритовый император и мать королевы на небесах, после слуха об этом, заказал небесных солдат, чтобы забрать девочку Вивера. Коровья пастушка, несущая детей в корзине, гоняется за ними, но была остановлена на Млечном пути. Каждый день с двух сторон молочного пути он и его жена каждый день глазели друг на друга. Наконец, Нефритовый император одобрил их встречи один раз в год на 7 день 7 лунного месяца. Теперь они звезды на небесах.
Г-жа ЧЭНЬ сячжун является лектором Пекинского языка и культуры, который с 1975 года занимается обучением китайскому, как иностранному, с богатым китайским опытом обучения. В дополнение к более чем 20 научным работам, много монографий и учебников, таких как обучение чтению и математике, типичные персонажи и события в китайской культуры, праймер на современном китайском чтении, интенсивный китайский курс, и читать таким образом.
Возраст: 10-18 лет
Цель (возраст): начальная школа, средняя школа
Цель (язык):, предварительно промежуточная, промежуточная
Мягкая: 85
Издатель: пресса Пекинского языка и культуры (Dec 2014)
ISBN: 9787561940211
Размер: 14,5x21x0,5 см/5,7x8,2x0,5 дюйма