DI ZI GUI (isciples правила) стандарты для будучи хорошим ученик и ребенка/узнать китайской культуры книги для детей и взрослых

DI ZI GUI (TI tzu kui, стандарты для хорошего ученика и ребенка) был написан в династии Цин во время правления императора канджи (r. 1661-1722) от Li yuxiu. Книга основана на древнем учении китайского философа Конфуция, который подчеркивает основные требования для бытия хороший человек и руководящие принципы для жизни в гармонии с другими. вроде Сан Цзи джинга (еще один классический китайский детский текст), он написан в трех символах. Источник для основного наброска его-от аналиментов Конфуция, книга 1, глава 6, где Конфуций сказал:

Молодой человек должен быть хорошим сыном Дома и послушным молодым человеком за границей, не щадя речи, но заслуживая доверия в том, что он говорит: и должны любить множество в большом количестве, но воспитывать дружбу своих товарищей. Если у него есть какая-либо энергия для избавления от таких действий, пусть он посвящает его к тому, чтобы заставить себя культивировать.

И вот такой перевод, более верный оригинальному китайскому тексту, чем версия версии Джеймса легаха 19 века выше:

Студентка должна показать филиальную богобоязненность дома и уважать людей на улице, вести себя благоразумно и доверительно, любовь Все универсально, и рисуйте близко к мудрецам. Пока у него есть энергия к запасу, он должен изучать эдификации у шалфея.

Есть всего семь глав в ti tzu kui, С каждой главой, включающей один долг, хороший человек должен следовать за собой в жизни.